Zum Inhalt springen (Enter drücken),
Zum Kontakt,
Zur Suche,
Zur Inhaltsübersicht,
zur Barrierefreiheitserklärung,

Diese Website verwendet Cookies und/oder externe Dienste

Um unsere Website für Sie optimal gestalten und fortlaufend verbessern zu können, würden wir gerne Cookies verwenden und/oder externe Daten laden. Durch Bestätigen des Buttons „Akzeptieren“ stimmen Sie der Verwendung aller Dienste zu. Über den Button „Mehr“ können Sie einzeln auswählen, welche Dienste Sie zulassen möchten. Sie können Ihre Zustimmung und Einwilligung jederzeit widerrufen.

Cookie-Banner
Funktionell
 

Diese Technologien ermöglichen es uns, die Nutzung der Website zu analysieren, um die Leistung zu messen und zu verbessern.

 
YouTube

Dies ist ein Dienst zum Anzeigen von Videoinhalten.

Verarbeitungsunternehmen

Google Ireland Limited
Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland

Datenverarbeitungszwecke
 

Diese Liste stellt die Zwecke der Datenerhebung und -verarbeitung dar. Eine Einwilligung gilt nur für die angegebenen Zwecke. Die gesammelten Daten können nicht für einen anderen als den unten aufgeführten Zweck verwendet oder gespeichert werden.

 
  • Videos anzeigen
Einwilligungshinweis
 

Bitte beachten Sie, dass bei Ihrer Einwilligung zu einem Dienst auch das Laden von externen Daten sowie die Weitergabe personenbezogener Daten an diesen Dienst erlaubt wird.

 
Genutzte Technologien
  • Cookies (falls "Privacy-Enhanced Mode" nicht aktiviert ist)
Erhobene Daten
 

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

 
  • IP-Adresse
  • Referrer-URL
  • Geräte-Informationen
  • Gesehene Videos
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 
  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. a DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

 

Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr für die Verarbeitungszwecke benötigt werden.

Datenempfänger
   
  • Alphabet Inc.
  • Google LLC
  • Google Ireland Limited
Datenschutzbeauftragter der verarbeitenden Firma
 

Nachfolgend finden Sie die E-Mail-Adresse des Datenschutzbeauftragten des verarbeitenden Unternehmens.

 

https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form

Weitergabe an Drittländer
 

Einige Services leiten die erfassten Daten an ein anderes Land weiter. Nachfolgend finden Sie eine Liste der Länder, in die die Daten übertragen werden. Dies kann für verschiedene Zwecke der Fall sein, z. B. zum Speichern oder Verarbeiten.

 

Weltweit

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Klicken Sie hier, um auf allen Domains des verarbeitenden Unternehmens zu widersprechen
Klicken Sie hier, um die Cookie-Richtlinie des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies
 

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

 
  • hwdatenschutz_cookie_youtube
  • Setzt zusätzliche Cookies für eine andere Domain (youtube.com)
Google Maps

Dies ist ein Web-Karten-Dienst.

Verarbeitungsunternehmen

Google Ireland Limited
Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland

Datenverarbeitungszwecke
 

Diese Liste stellt die Zwecke der Datenerhebung und -verarbeitung dar. Eine Einwilligung gilt nur für die angegebenen Zwecke. Die gesammelten Daten können nicht für einen anderen als den unten aufgeführten Zweck verwendet oder gespeichert werden.

 
  • Karten anzeigen
Einwilligungshinweis
 

Bitte beachten Sie, dass bei Ihrer Einwilligung zu einem Dienst auch das Laden von externen Daten sowie die Weitergabe personenbezogener Daten an diesen Dienst erlaubt wird.

 
Genutzte Technologien
  • Cookies akzeptieren
Erhobene Daten
 

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

 
  • IP-Adresse
  • Standort-Informationen
  • Nutzungsdaten
  • Datum und Uhrzeit des Besuchs
  • URLs
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 
  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. a DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

 

Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr für die Verarbeitungszwecke benötigt werden.

Datenempfänger
   
  • Alphabet Inc.
  • Google LLC
  • Google Ireland Limited
Datenschutzbeauftragter der verarbeitenden Firma
 

Nachfolgend finden Sie die E-Mail-Adresse des Datenschutzbeauftragten des verarbeitenden Unternehmens.

 

https://support.google.com/policies/troubleshooter/7575787?hl=en

Weitergabe an Drittländer
 

Einige Services leiten die erfassten Daten an ein anderes Land weiter. Nachfolgend finden Sie eine Liste der Länder, in die die Daten übertragen werden. Dies kann für verschiedene Zwecke der Fall sein, z. B. zum Speichern oder Verarbeiten.

 

Weltweit

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Klicken Sie hier, um auf allen Domains des verarbeitenden Unternehmens zu widersprechen
Klicken Sie hier, um die Cookie-Richtlinie des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies
 

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

 
  • hwdatenschutz_cookie_googlemaps
  • Setzt zusätzliche Cookies für eine andere Domain (google.com)
BITE GmbH
Die BITE GmbH ist ein Full-Service-Anbieter innovativer Recruiting Software. Sowohl die Software-Entwicklung als auch die Datenhaltung finden exklusiv in Deutschland statt. Als einer der wenigen Anbieter für Bewerbermanagement Software sind wir ISO 27001 zertifiziert und erfüllen damit die höchsten Sicherheitsstandards. Unsere Produkte und Dienstleistungen entwickeln wir kontinuierlich weiter, um Ihren aktuellen und zukünftigen Ansprüchen und Bedürfnissen in vollem Umfang gerecht zu werden.
Verarbeitungsunternehmen
BITE GmbH
Datenverarbeitungszwecke
 

Diese Liste stellt die Zwecke der Datenerhebung und -verarbeitung dar. Eine Einwilligung gilt nur für die angegebenen Zwecke. Die gesammelten Daten können nicht für einen anderen als den unten aufgeführten Zweck verwendet oder gespeichert werden.

 

Bei Ihrer Kontaktaufnahme mit uns über das Kontaktformular werden die von Ihnen mitgeteilten Daten von uns gespeichert, um Ihre Fragen zu beantworten, bzw. Ihr Anliegen zu bearbeiten. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO auf der Basis des berechtigten Interesses, Ihnen eine Möglichkeit zur unkomplizierten und elektronischen Kontaktaufnahme und Kommunikation zu geben. Die in diesem Zusammenhang anfallenden Daten löschen wir, nachdem die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, oder schränken die Verarbeitung ein, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Neben der rein informatorischen Nutzung unserer Website bieten wir verschiedene Leistungen an, die Sie bei Interesse nutzen können. Dazu müssen Sie in der Regel weitere personenbezogene Daten angeben, die wir zur Erbringung der jeweiligen Leistung nutzen und für die die zuvor genannten Grundsätze zur Datenverarbeitung gelten.

Einwilligungshinweis
 

Bitte beachten Sie, dass bei Ihrer Einwilligung zu einem Dienst auch das Laden von externen Daten sowie die Weitergabe personenbezogener Daten an diesen Dienst erlaubt wird.

 
Genutzte Technologien

Bei der rein informativen Nutzung der Website, also wenn Sie sich nicht registrieren oder uns anderweitig Informationen übermitteln, erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Wenn Sie unsere Website betrachten möchten, erheben wir die folgenden Daten, die für uns technisch erforderlich sind, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten:

Erhobene Daten
 

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

 
  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
  • Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode
  • jeweils übertragene Datenmenge
  • vom Browser übermittelter Referer
  • vom Browser übermittelter User-Agent
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 

Rechtsgrundlage für die Datenerhebung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Zweck und berechtigtes Interesse sind die Sicherstellung der Stabilität, Funktionalität und Sicherheit unserer Website.

Datenschutzbeauftragter der verarbeitenden Firma
 

Nachfolgend finden Sie die E-Mail-Adresse des Datenschutzbeauftragten des verarbeitenden Unternehmens.

 

Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter datenschutz@b-ite.de oder unserer Postadresse mit dem Zusatz „der Datenschutzbeauftragte“.

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Essentiell
 

Diese Technologien sind erforderlich, um die Kernfunktionalität der Website zu ermöglichen.

Die Cookies mit dem Präfix hwdatenschutz_cookie_ werden verwendet, um Ihre Auswahl aller auswählbaren Cookies zu speichern. Die essentiellen Cookies werden automatisch auf 1 gesetzt, da sie notwendig sind, um sicherzustellen, dass die entsprechende Funktion bei Bedarf geladen wird.

Das Cookie namens hwdatenschutz_cookie_approved speichert den aktuellen Zustimmungsstatus des Cookie-Banners. Sollte es ein Update der Website geben, das Aspekte der Cookies verändert, würde dies zu einer Versionsdiskrepanz im Cookie-Banner führen. Folglich werden Sie aufgefordert, Ihre Zustimmung zu überprüfen und erneut zu erteilen.

Alle hwdatenschutz_cookie_ haben eine Bestandsdauer von einem Monat und laufen nach diesem Zeitraum ab.

Bei jedem Dienst ist das entsprechende Cookie hwdatenschutz_cookie_ aufgeführt, um zu erkennen, welches Cookie welchen Dienst ermöglicht.

 
Online-Formulare

Ermöglicht die Bedienung von Online-Formularen.

Verarbeitungsunternehmen
Stadt Owen
Genutzte Technologien
  • Cookies akzeptieren
Erhobene Daten
 

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

 
  • IP-Adresse
  • Browser-Informationen
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 
  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. e DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

 

Die Daten werden gelöscht, sobald die Sitzung beendet ist.

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies
 

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

 
  • hwdatenschutz_cookie_powermail
  • fe_typo_user
Medienbanner Wiedergabe oder Pausezustand

Dies ist ein technisches Cookie und dient dazu, Ihre Präferenz bezüglich der automatischen Wiedergabe von wechselnden Bildern oder Videos zu respektieren.

Verarbeitungsunternehmen
Stadt Owen
Genutzte Technologien
  • Cookies akzeptieren
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 
  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. e DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

 

Die Daten werden gelöscht, sobald die Sitzung beendet ist.

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies
 

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

 
  • hwdatenschutz_cookie_imagebanner
  • hwbanner_cookie_banner_playstate
Teck
Owen
Teck von Oben
Rofdeln
Teckblick

Regelungen im Krankheitsfall

Ist Ihr Kind krank? Bitte beachten Sie die Regelungen zu den unterschiedlichen Krankheiten und Besuch der Gemeinschaftseinrichtungen bezüglich Ihres Kindes.

Bindehautentzündung

Meldung:

  • Meldung durch die Personensorgeberechtigten an die Einrichtung mit dem Namen des Kindes.

Übertragung:

  • Die Übertragung erfolgt hauptsächlich durch Schmierinfektionen über das Augensekret von infizierten Personen. Dies kann direkt durch Kontakt mit der erkrankten Person oder indirekt durch kontaminierte Gegenstände (z.B. Handtücher, Waschlappen, Spielzeug), geschehen.
  • Die Ansteckungsfähigkeit beginnt am Ende der Inkubationszeit und bleibt bestehen, solange der Virus in den Augensekreten nachweisbar ist. In der Regel dauert dies 10-14 Tage, kann aber bis zu 3 Wochen anhalten.

Infektionszeit:

  • 5-12 Tage

Symtome:

  • Schwellungen und Rötungen der Bindehaut
  • Jucken und Tränen des Auges

Hygienemaßnahmen:

  • Keine gemeinsame Benutzung von Handtüchern, Waschlappen und Kosmetikartikeln.
  • Handtücher dürfen sich auch beim Aufhängen nicht berühren.
  • Handtücher sollten mind. bei 60° C gewaschen werden.
  • Zu Hände- und Flächendesinfektion sollten viruswirksame Mittel verwendet werden.
  • Augentropfen aus einer Tropfflasche oder Pipette sollten nur für EINE Person verwendet werden.

Besuch der Gemeinschaftseinrichtung:

  • Erkrankte sollten bis zur völligen Ausheilung die Gemeinschaftseinrichtung nicht besuchen. 

Grippe (Influenza)

Übertragung: 

  • Die Ansteckung mit Grippeviren erfolgt durch Tröpfcheninfektion (Husten, Niesen oder Sprechen).
  • Durch den Kontakt der Hände zuerst mit den Oberflächen auf denen sich Grippeviren befinden und anschließend mit Mund und Nase.
  • Grippeviren können bei Temperaturen um den Gefrierpunkt wochenlang ansteckend bleiben.

Inkubationszeit:

  • 1-2 Tage

Symptome:

  • Hohes Fieber
  • Trockener Reizhusten
  • Halsschmerzen
  • Muskel- und/oder Kopfschmerzen
  • Bei Kindern kann die Grippe untypisch verlaufen, z.B. ohne hohes Fieber, stattdessen mit Übelkeit, Erbrechen und/oder Unruhe

Hygienemaßnahmen:

  • Beim Niesen und Husten Abstand halten.
  • Einmaltaschentücher konsequent nach einmaligem Gebrauch entsorgen.
  • Bei Fehlen eines Taschentuchs in die Armbeuge niesen.
  • Häufig Händewaschen, besonders nach Benutzung eines Taschentuchs.

Besuch der Gemeinschaftseinrichtung:

  • Um eine Weiterverbreitung der Krankheit zu verringern, dürfen Betroffene bis zum Abklingen der Symptome (Fieber, Halsschmerzen, Erbrechen, Durchfall, Muskel- und/oder Kopfschmerzen) die Einrichtung nicht besuchen.
 

Hand-Mund-Fuß Krankheit

Übertragung:

  • Die Übertragung der Infektion erfolgt von Mensch zu Mensch durch Kontakt- und Tröpfcheninfektion. Infektiös sind dabei Bläscheninhalt, Speichel, Nasen- und Rachensekret sowie Stuhl.
  • Die Ansteckungsgefahr ist am größten zu Beginn der Erkrankung. Erreger können auch von gesunden Menschen (Virusträger) ausgeschieden werden.

Inkubationszeit:

  • 1-2 Wochen (3-35 Tage maximal)

Symtpome:

  • Fieber
  • Geringer Appetit und Halsschmerzen
  • 1-2 Tage nach Fieberbeginn entwickelt sich ein schmerzhafter Ausschlag an der Mundschleimhaut, mit kleinen roten Flecken und Bläschen.
  • Am Körper bildet sich ein nichtjuckender Hautauschlag, evtl. auch Bläschen. Tritt meist an Händen und Füßen auf.

Hygienemaßnahmen:

  • Infektionsrisiko kann durch gute Händehygiene reduziert werden.
  • Oberflächen und Spielzeuge müssen besonders gründlich gereinigt werden.
  • Enger Kontakt mit Erkrankten sollte vermieden werden (Umarmen, Küssen, etc.).

Besuch der Gemeinschaftseinrichtung:

  • Um die Verbreitung der Krankheit zu verringern dürfen Betroffene bis zum Abklingen der Symptome (Fieber, Halsschmerzen, Bläschen) die Einrichtung nicht besuchen.
  • Besonders gefährdete Personen (Personen mit geschwächter Immunabwehr) sollten sich von Erkrankten fernhalten.

Keuchhusten

Meldung:

  • Meldung durch die Personensorgeberechtigten an die Einrichtung mit dem Namen des Kindes.

Übertragung:

  • Die Keuchhusten-Bakterien werden bei engem Kontakt durch Tröpfchen übertragen.

Inkubationszeit:

  • 7-14 Tage

Symtpome:

  • Grippeähnliche Symptome
  • Der typische Krampfhusten tritt 1-2 Wochen nach dem Ausbruch der Krankheit auf und kann mehrere Wochen andauern.
  • Als Komplikationen des Keuchhustens sind insbesondere Lungen-, Mittelohr- und Hirnhautentzündungen zu nennen.
 

Besuch der Gemeinschaftseinrichtung:

  • MIT antibiotischer Therapie dürfen Betroffene 5 Tagen nach Auftreten der ersten Symptome die Einrichtung wieder besuchen.
  • OHNE antibiotische Therapie dürfen Betroffene 3 Wochen nach Auftreten der ersten Symptome die Einrichtung wieder besuchen.
  • Gesunde Kontaktpersonen dürfen die Einrichtung besuchen.

Kopfläuse

Meldung:

  • Meldung durch die Personensorgeberechtigten an die Einrichtung mit dem Namen des Kindes.

Übertragung:

  • Sie werden direkt von Kopf zu Kopf übertragen.
  • Der indirekte Weg über gemeinsam benutzte Kämme, Bürsten und Textilien ist eher die Ausnahme, denn Kopfläuse sind alle 4 - 6 Stunden auf eine Blutmahlzeit angewiesen, sonst trocknen sie aus und sterben spätestens nach 2 Tagen.
  • Die Läuseweibchen legen ihre Eier (Nissen) am liebsten in der Schläfen-, Ohren- und Nackengegend ab.
  • HINWEIS: Kopfläuse können weder springen noch

Symptome:

  • starker Juckreiz
  • Dieser Juckreiz führt zu Kratzen und kann Kratzwunden verursachen, die durch Bakterien oder Hautpilze infiziert werden können
  • Bei starkem Befall können eitrige Hautausschläge und Schwellungen der Lymphknoten auftreten.

Hygienemaßnahmen:

  • Kämme, Haar- und Kleiderbürsten reinigen.
  • Fußböden, Polstermöbel und Autositze gründlich absaugen.
  • Handtücher, Bettwäsche, Kleidung und Plüschtiere bei 60 ° C waschen und möglichst im Wäschetrockner trocknen. Auch Aufbewahren in einem zugebundenen Plastiksack für 3 Tage vernichtet Kopfläuse.
  • Prophylaktisch generell Mützen und Schals aller Kinder in die Taschen von Anorak oder Mantel stecken. Mäntel und Jacken an der Garderobe so aufhängen, dass sie sich nicht berühren, da Läuse von einem Kleidungsstück auf das andere wechseln können.
 

Besuch der Gemeinschaftseinrichtung:

  • Die Betroffenen dürfen die Einrichtung direkt nach der ersten von zwei erforderlichen Behandlungen mit einem wirksamen Läusemittel wieder besuchen.
  • Eine Kontaktperson kann nur vom Besuch der Einrichtung ausgeschlossen werden, wenn bei ihr auch ein Befall von Kopfläusen festgestellt wurde.
  • EMPFEHLUNG: Alle Kontaktpersonen (alle Kinder der Einrichtung, päd. Fachkräfte, weiteres Personal, Eltern) sollten sich umgehend untersuchen lassen und ggf. mit einem wirksamen Läusemittel behandeln lassen.

Madenwurm

Übertragung:

  • Die weiblichen Würmer (ca. 1 cm lang, weißlich) befinden sich im Dickdarm und haben eine Lebensdauer von ca. 2 Monaten. Nachts wandern sie aus dem Darm in die Umgebung des Afters, um dort ihre Eier (ca. 10.000 pro Wurm) abzulegen, aus denen innerhalb weniger Stunden infektionsfähige Larven entstehen.
  • Die Eier haften auch an Schlafanzug, Unter- oder Bettwäsche, Teppichen und weiteren Gegenständen und können durch Schmier- oder Staubinfektion (z. B. durch Einatmen beim Aufschütteln der Bettwäsche) auf andere Familienmitglieder oder andere Personen übertragen werden.
  • Eine Übertragung ist schon bei bloßem Händereichen möglich.

Inkubationszeit:

  • Zwischen Aufnahme der Eier und Eiablage durch das Weibchen - beträgt ca. 1 Monat.

Symptome:

  • anhaltender nächtlicher Juckreiz in der Umgebung des Afters
  • Bei starkem Befall kann es zu Stuhldrang, Entzündungen des Enddarms und der Umgebung des Afters führen. Bei Mädchen auch zu Entzündungen im Genitalbereich.

Hygienemaßnahmen:

  • Konsequentes Händewaschen nach dem Stuhlgang und vor dem Essen.
  • Kurz geschnittene Fingernägel.
  • Sorgfältige Afterhygiene.
  • Häufiger Wechsel und Kochen der benutzten Unter- und Bettwäsche (60 ° C töten die Eier nicht ab).
  • Vermeidung der Staubinfektion – auch beim Bettenmachen. Sinnvoll ist es, Oberflächen von Einrichtungsgegenständen feucht zu wischen, sowie Teppiche und Polstermöbel sorgfältig abzusaugen.

Besuch der Gemeinschaftseinrichtung:

  • Ein Ausschluss von Betroffenen ist nicht erforderlich.

Magen-Darm-Infektion

Meldung:

  • Meldung durch die Personensorgeberechtigten an die Einrichtung mit dem Namen des Kindes.

Übertragung:

  • Die Übertragung geschieht auf fäkal-oralem Weg, aber auch durch Tröpfcheninfektion infolge Bildung virushaltiger Aerosole beim Erbrechen.
  • Bei einer Infektion von Noro-Viren ist auch eine Infektion über kontaminierte Flächen und Gegenstände möglich.

Inkubationszeit:

  • Je nach Erreger und Infektionsdosis wenige Stunden bis einige Tage.

Symptome:

  • Je nach Infektionsdosis und individueller Abwehrlage treten Bauchschmerzen und Bauchkrämpfe, Durchfälle (bei Shigellen oft blutig), Fieber und besonders bei Noro-Viren auch Erbrechen auf.
  • Es gibt auch nur leichte oder völlig symptomlose Verläufe, es kann aber auch zu schweren Verläufen mit starkem Flüssigkeitsverlust und Kreislaufproblemen führen.

Hygienemaßnahmen:

  • Häufiges gründliches Händewaschen, bei bereits aufgetretenen Krankheitsfällen auch die Händedesinfektion. Bei Noro-Viren sind nur spezielle viruswirksame Händedesinfektionsmittel wirksam.
  • Erkrankungsverdächtige/Ausscheider sollten sich nicht an der Zubereitung von Lebensmitteln beteiligen.
  • Lebensmittel sollten gründlich durcherhitzt werden (über 70 ° C) oder ausreichend gekühlt werden (unter 7 ° C). Sie sollten nicht bei Zimmertemperatur längere Zeit stehen gelassen werden.
  • Eine Desinfektion der Toiletten ist nur bei Noro-Viren erforderlich, hierbei muss ein viruswirksames Mittel verwendet werden. Ansonsten sind WC-Reiniger ausreichend.
 

Besuch der Gemeinschaftseinrichtung:

  • Erkrankte dürfen die Gemeinschaftseinrichtung nicht besuchen. 
  • Bei Shigellen-Infektionen darf die Gemeinschaftseinrichtung erst nach dem Vorliegen von zwei negativen Stuhlproben im Abstand von ein bis zwei Tagen wieder besucht werden. – Eine Wiederzulassungsbescheinigung des Arztes ist erforderlich. *
  • Bei Noro-Virus-Infektionen sollte die Gemeinschaftseinrichtung erst zwei Tage nach Erkrankungsende wieder besucht werden.
  • Kontaktpersonen werden nicht ausgeschlossen, solange keine Symptome auftreten. Ausnahme: Bei Shigellen- und manchen EHEC-Infektionen (mit HUS) besteht für häusliche Kontaktpersonen ein Besuchsverbot bis zum Nachweis einer negativen Stuhlprobe.
  

Masern

Meldung:

  • Meldung durch die Personensorgeberechtigten an die Einrichtung mit dem Namen des Kindes.

Übertragung:

  • Die Erreger werden durch Tröpfcheninfektion übertragen und über Mund- und Augenschleimhäute aufgenommen.

Inkubationszeit:

  • 10-21 Tage

Symptome:

  • Fieber, Schnupfen, Husten und rote Augen.
  • Nach zwei Tagen sinkt das Fieber und wenig später steigt es wieder auf 39°-40°.
  • Mit dem Wiederanstieg des Fiebers tritt ein Hautausschlag auf. Dieser beginnt hinter den Ohren, breitet sich dann auf Gesicht und den Körper und dann auf Arme und Beine aus.
  • Die roten Flecken des Ausschlags beginnen klein und fließen dann als große rote Flecken zusammen.

Besuch der Gemeinschaftseinrichtung:

  • 5 Tage nach Auftreten des Ausschlags dürfen Erkrankte die Einrichtung frühestens wieder besuchen.
  • Kontaktpersonen OHNE Schutz dürfen die Einrichtung 14 Tage lang NICHT besuchen.

Mumps

Meldung:

  • Meldung durch die Personensorgeberechtigten an die Einrichtung mit dem Namen des Kindes.

Übertragung:

  • Die Viren werden durch Tröpfcheninfektion und über infizierte Gegenstände übertragen.

Inkubastionszeit:

  • 12-25 Tage

Symtpome:

  • Abgeschlagenheit
  • Kopf-, Hals- und Ohrenschmerzen
  • Mäßiges Fieber
  • Kurze Zeit später kommt es zur schmerzhaften Schwellung der Ohrspeicheldrüsen
 

Besuch der Gemeinschaftseinrichtung:

  • Frühestens 5 Tage nach Abklingen der Symptome.
  • Gesunde Kontaktpersonen dürfen eine Gemeinschaftseinrichtung für die Dauer von 18 Tagen nicht besuchen oder in ihr tätig sein. Dies entfällt, wenn sie nachweislich bereits früher an Mumps erkrankt waren, früher bereits geimpft wurden sowie nach postexpositioneller Schutzimpfung, falls diese innerhalb von 3 Tagen nach der Exposition erfolgte.

Pfeiffersches Drüsenfieber

Übertragung:

  • Die Infektion wird durch Speichel von Mensch zu Mensch übertragen.
  • Die Ausscheidung des Virus kann auch nach Abklingen der Krankheit über Monate oder Jahre anhalten.
  • Die Infektion hinterlässt eine dauerhafte Immunität.

Inkubationszeit:

  • 10-50 Tage

Symtpome:

  • Abgeschlagenheit und Krankheitsgefühl
  • Fieber
  • Halsschmerzen
  • Angina „mit rauem Hals“.
  • Lymphknotenvergrößerungen
  • Milz- und Leberschwellung und evtl. einem Hautausschlag.

Hygienemaßnahmen:

  • Direkter Speichelkontakt sollte vermieden werden (gute Händehygiene, keine gemeinsame Benutzung von Trinkbechern und Besteck).
  • Gegenstände, die mit Speichel in Berührung gekommen sind, sollten gereinigt und desinfiziert werden.

Besuch der Gemeinschaftseinrichtung:

  • Nach Abklingen der Symptome können Betroffene die Einrichtung wieder besuchen.

Ringelröteln

Übertragung:

  • Die Übertragung erfolgt über Tröpfcheninfektion (Husten, Niesen, Sprechen) und über kontaminierte Hände.
  • In der Schwangerschaft kann auch das ungeborene Kind infiziert werden.
  • Sobald der typische ring- oder girlandenförmige Ausschlag sichtbar ist, besteht keine Ansteckungsgefahr mehr.

Inkubationszeit:

  • Etwa 18 Tage (4-19 Tage)

Symptome:

  • Ein Drittel der Infektionen verläuft ohne Symptome.
  • Nach einem grippeähnlichen Vorstadium tritt bei 15-20% aller Infizierten ein schmetterlingsförmiger Hautausschlag an den Wangen auf. Dieser breitet sich meist über den ganzen Körper aus.
  • Gelegentlich treten vorübergehend Gelenkbeschwerden auf.

Hygienemaßnahmen:

  • Hatte eine Schwangere Kontakt mit Ringelröteln, sollte sie sich zur Bestimmung des Immunstatus und zur Beratung an ihren Arzt wenden. Jeder zweite Erwachsene hat die Erkrankung unbemerkt schon durchgemacht.
 

Besuch der Gemeinschaftseinrichtung:

  • Sofern der Allgemeinzustand des Betroffenen es zulässt, darf die Einrichtung besucht werden.
 

Röteln

Meldung:

  • Meldung durch die Personensorgeberechtigten an die Einrichtung mit dem Namen des Kindes.

Übertragung:

  • Die Übertragung erfolgt über Tröpfcheninfektion

Inkubationszeit:

  • 14-21 Tage

Symptome:

  • Hautausschlag, Lymphschwellungen und evtl. leicht erhöhte Temperatur.
  • Röteln sind bei Kindern und Erwachsenen eine meist leicht verlaufende Krankheit.
 

Besuch der Gemeinschaftseinrichtung:

  • Frühestens ab dem 8. Tag nach Auftreten des Hautausschlags dürfen Betroffene die Einrichtung wieder besuchen.
  • Nicht schwangere Kontaktpersonen ohne Immunschutz dürfen die Gemeinschaftseinrichtung 21 Tage lang nicht besuchen oder in ihr tätig sein. Dies entfällt, wenn sie nachweislich (Laboruntersuchung) bereits früher an Röteln erkrankt waren, vor 1970 geboren sind oder früher mindestens einmal geimpft wurden. Die 2. Impfung sollte umgehend nachgeholt werden.
 

Scharlach

Meldung:

  • Meldung durch die Personensorgeberechtigten an die Einrichtung mit dem Namen des Kindes.

Übertragung:

  • Die Übertragung erfolgt über Tröpfcheninfektion (Husten, Niesen, Sprechen).

Inkubationszeit:

  • 2-4 Tage

Symtpome:

  • Fieber, Halsschmerzen (Angina), Himbeerzunge und Lymphknotenschwellung.
  • Erbrechen und ein feinfleckiger Hautausschlag.
  • Nach Abklingen der Krankheit können sich die Handinnenflächen und Fußsohlen schuppen.
 

Besuch der Gemeinschaftseinrichtung:

  • Erkrankte dürfen die Einrichtung nicht besuchen.
  • Nach einer Erkrankung ist der Besuch der Einrichtung unter antibiotischer Therapie und bei Fehlen von Krankheitszeichen ab dem 2. Tag wieder möglich. Ohne Antibiotika kann der Erkrankte erst nach vollständiger Gesundung wieder zugelassen werden.
  • Gesunde Kontaktpersonen dürfen die Einrichtung besuchen.

Windpocken

Meldung:

  • Meldung durch die Personensorgeberechtigten an die Einrichtung mit dem Namen des Kindes.

Übertragung:

  • Die Übertragung erfolgt über Tröpfcheninfektion (Husten, Niesen, Sprechen) und ist auch über größere Entfernungen, besonders in geschlossen Räumen, möglich.

Inkubationszeit:

  • 8-28 Tage, in der Regel etwa 2 Wochen.

Symtpome:

  • Beginnt mit Fieber und blassroten Flecken.
  • Die Flecken verwandeln sich rasch in Bläschen, die unter Krustenbildung eintrocknen.
  • In der akuten Krankheitsphase besteht starker Juckreiz.
 

Besuch der Gemeinschaftseinrichtung:

  • Bei unkompliziertem Verlauf ist ein Ausschluss für eine Woche aus der Gemeinschaftseinrichtung in der Regel ausreichend. Ein schriftliches ärztliches Attest ist nicht erforderlich.
  • Gesunde Kontaktpersonen ohne Immunschutz dürfen die Gemeinschaftseinrichtung für die Dauer von 16 Tagen nicht besuchen oder in ihr tätig sein. Dies entfällt, wenn sie bereits früher an Windpocken erkrankt waren, vor 2004 geboren und in Deutschland aufgewachsen sind, nachweislich zweimal geimpft sind oder mit einer Laboruntersuchung (Antikörpernachweis) eine frühere Infektion nachweisen können.